Ürünler

CE İşareti Nedir? Anlamı, CE Belgesi ve Yapı Malzemelerinde CE

CE işareti, bir ürünün Avrupa Birliği'nde CE işaretlemesini öngören mevzuatın gereklerine uygun olduğunu imalatçının kendi sorumluluğunda gösterdiği işarettir; bir kalite ödülü ya da devlet onayı değildir. Yapı malzemelerinde anlamı daha dardır: ürünün, imalatçının performans beyanında yazdığı değerleri taşıdığını söyler.

"CE" ve "ce" yazımı Türkçede 5 anlamda kullanılır: (1) AB'nin CE uygunluk işareti, (2) Türk alfabesinin üçüncü harfinin adı, (3) bebekleri eğlendirmek için çıkarılan ses, (4) seryum elementinin kimyasal simgesi (Ce), (5) İngilizce metinlerde "Common Era", yani milattan sonra. Bu sayfa ağırlıkla birinci anlamı, özellikle pencere, kapı ve camdaki karşılığını anlatır.

CE ne demek? Anlamlar tablosu

"CE işareti" birleşik olarak TDK Güncel Türkçe Sözlük'te madde başı değildir; sözlükte "ce" için üç anlam vardır. Mevzuattaki anlamın tanımı AB ve Türk mevzuatından gelir.

AnlamAlanKaynak
Ürünün, CE işaretinin konulmasını öngören teknik mevzuatın ilgili bütün kurallarına uygun olduğunu gösteren işaretÜrün mevzuatı, AB iç pazarı"CE" İşareti Yönetmeliği md. 4; (AT) 765/2008 md. 2
Türk alfabesinin üçüncü harfinin adı, okunuşuDilTDK
Kucak çocuklarını, bebekleri eğlendirmek için çıkarılan sesÜnlemTDK
Ce: seryum elementinin simgesiKimyaTDK
CE: Common Era (ortak çağ), Türkçede MS karşılığıTakvim, İngilizce kısaltmaCambridge Dictionary

CE işaretinin açılımı ve "China Export" iddiası

Harfler yaygın olarak Fransızca Conformité Européenne (Avrupa uygunluğu) diye açıklanır. AB mevzuatı ise harfleri ayrıca açmaz; işareti işlevi ve biçimiyle tanımlar. Adın kendisi 1993'te 93/68/AET sayılı Konsey Direktifi ile yerleşti: bu direktif eski direktiflerdeki "EC mark" ifadesini "CE marking" olarak değiştirdi.

İşaretin şekli de tanımlıdır: (AT) 765/2008 Ek II'ye göre işaret çizimdeki oranlara bağlı "CE" harflerinden oluşur, büyütülüp küçültülürken oranlar korunur, özel bir kural yoksa yüksekliği en az 5 mm olur. Türkiye'deki "CE" İşareti Yönetmeliği de aynı 5 mm alt sınırını koyar.

"China Export" (Çin ihracatı) diye ayrı bir işaret olduğu iddiası internette sık dolaşır. Avrupa Komisyonu, 2007'de Avrupa Parlamentosu'nda sorulan P-5938/07 sayılı soruya verdiği cevapta böyle bir "China Export" işaretinin varlığından haberdar olmadığını, sözü edilen işaretin mevzuatta öngörülen CE işareti olduğunu ama öngörülen boyut ve oranlara uyulmadan basıldığını belirtti. Yani harflerin birbirine yakın olması işareti başka bir şeye dönüştürmez; ürünün gerçekten uygun olup olmadığını gösteren şey işaretin arkasındaki belgelerdir. (AT) 765/2008 md. 30, CE işaretinin anlamı ya da biçimi hakkında üçüncü kişileri yanıltabilecek işaretleri yasaklar.

CE işareti neyi söyler, neyi söylemez?

  • Kimin beyanı: İşareti yalnız imalatçı ya da yetkili temsilcisi koyar ve bununla ürünün uygunluğunun sorumluluğunu üstlenir ((AT) 765/2008 md. 30).
  • Kalite işareti değil: Avrupa Komisyonu'nun CE işareti sayfası, işaretin ürünün AB ya da başka bir makam tarafından güvenli diye onaylandığını göstermediğini açıkça yazar.
  • Her ürüne konmaz: Yalnız kendi mevzuatı CE işaretini öngören ürünlere konur; öngörmeyen bir ürüne konması yasaktır.

CE uygunluk işaretinin zorunlu olduğu ürün grupları

AB'nin resmî Your Europe portalındaki (sınırlayıcı olmayan) liste: oyuncaklar, dronlar, elektrikli ve elektronik ekipman, piroteknik ürünler, gezi tekneleri ve deniz taşıtları, bazı basınçlı ekipmanlar, gazlı cihazlar, piller, makineler, tartı ve ölçü aletleri, kişisel koruyucu donanım ve tıbbi cihazlar. Yapı malzemeleri de CE işareti taşır, ama onlar için ayrı bir tüzük ve ayrı bir mantık vardır (aşağıda). "Makine CE belgesi" diye aranan konu 2006/42/AT Makine Direktifi'dir; bunun yerini alan (AB) 2023/1230 Makine Tüzüğü 14 Ocak 2027'den itibaren uygulanır.

Yeni Yaklaşım ve yapı malzemelerindeki fark

CE sisteminin arkasında AB'nin "Yeni Yaklaşım" mevzuat modeli vardır: mevzuat temel gerekleri koyar, teknik ayrıntıyı Avrupa standardizasyon kuruluşlarının (CEN, CENELEC) hazırladığı uyumlaştırılmış standartlar verir. Yapı malzemeleri bu modelin özel bir koludur. (AB) 305/2011 sayılı Yapı Malzemeleri Tüzüğü (CPR) malzemeye "güvenli" damgası vurmaz; ürünün temel karakteristiklerindeki performansının beyan edilmesini ister. Uygun malzemeyi seçmek, yapının bulunduğu ülkenin kurallarına göre tasarımcının işidir.

Performans beyanı (DoP)

Ürün bir uyumlaştırılmış standart kapsamındaysa ya da hakkında Avrupa Teknik Değerlendirmesi varsa imalatçı, piyasaya arz ederken performans beyanı düzenler (305/2011 md. 4). Performans beyanı yoksa CE işareti konamaz (md. 8). CE işaretinin yanında şunlar yer alır: işaretin ilk konduğu yılın son iki hanesi, imalatçının adı ve adresi, ürün tipinin kimlik kodu, performans beyanının numarası, beyan edilen performans sınıfları, uygulanan standart, varsa onaylanmış kuruluşun kimlik numarası ve kullanım amacı (md. 9). İmalatçı teknik dosyayı ve beyanı 10 yıl saklar (md. 11). Tek bir yapı için siparişle tek tek üretilen, şantiyede üretilen ya da tescilli yapıların onarımı için geleneksel yöntemle yapılan ürünlerde, ulusal kurallar izin veriyorsa beyan zorunluluğu kalkabilir (md. 5).

Pencere ve dış kapıda EN 14351-1

Pencereler ve yaya geçişine uygun hazır dış kapılar için uyumlaştırılmış standart EN 14351-1'dir (Türkiye'de TS EN 14351-1). Performans beyanında su sızdırmazlığı, rüzgâr yükü dayanımı, hava geçirgenliği, ısıl geçirgenlik (Uw), ses yalıtımı ve darbe dayanımı gibi karakteristikler yer alır; bunların ne anlama geldiği pencere performans kriterleri ve U, g, Rw değerleri sözlüğü sayfalarında anlatılır. Beyan edilmeyen karakteristik için "NPD" (performans belirlenmedi) yazılabilir. European Aluminium'un alüminyum pencere, kapı ve giydirme cephe CE kılavuzu, bu karakteristikler için sistem 3'ü; yangına dayanıklı kapılarda EN 16034 kapsamındaki yangın ve duman karakteristikleri için sistem 1'i gösterir. Yangın kapısı ile sıradan bir alüminyum kapı arasındaki belge farkı buradan gelir. Giydirme cephenin standardı EN 13830'dur; ısıcam ve yalıtım camı ürünleri ise EN 1279 serisine dayanır. Bir cam üreticisinin ürün bazında performans beyanlarını nasıl yayımladığı Pilkington'ın CE işaretleme sayfasında görülebilir.

AVCP sistemleri: 1+, 1, 2+, 3, 3+ ve 4

"Performansın değişmezliğinin değerlendirilmesi ve doğrulanması" (AVCP) sistemi, beyandaki değerleri kimin doğrulayacağını belirler. Hangi sistemin uygulanacağı ürün ailesi ve karakteristik bazında Komisyon kararlarıyla belirlenir; Türkiye'de bu kararlar Bakanlık tebliğiyle duyurulur.

SistemİmalatçıOnaylanmış kuruluşOrtaya çıkan belge
1+Fabrika üretim kontrolü, numune testleriTip belirleme, tesis denetimi, sürekli gözetim, piyasadan önce alınan numunelerin denetim testiPerformans değişmezlik belgesi
1Fabrika üretim kontrolü, numune testleriTip belirleme, tesis denetimi, sürekli gözetimPerformans değişmezlik belgesi
2+Tip belirleme, fabrika üretim kontrolüFabrika üretim kontrolünün denetimi ve gözetimiFabrika üretim kontrolü uygunluk belgesi
3Fabrika üretim kontrolüOnaylanmış laboratuvar ürün tipini test ederTest raporu
3+Çevresel performans verisi ve modelleme, fabrika üretim kontrolüÇevresel sürdürülebilirlik değerlendirmesini geçerli kılarDoğrulama raporu
4Tip belirleme ve fabrika üretim kontrolünün tamamıGörev yokYalnız imalatçı beyanı

Sistem 3+ yeni tüzüğün Ek IX'unda yer alır; Türkiye bu sistemi 20 Şubat 2026'da Yapı Malzemeleri Yönetmeliği'nin Ek-5'ine ekledi.

"CE belgesi" diye tek bir belge var mı?

Aramalarda en çok geçen ifade "CE belgesi" olsa da mevzuatta bu adla tek bir belge yoktur. Yapı malzemesinde temel belge imalatçının performans beyanıdır; öteki ürün gruplarında imalatçının AB uygunluk beyanı. Onaylanmış kuruluşun verdiği belge (performans değişmezlik belgesi, fabrika üretim kontrolü uygunluk belgesi ya da test raporu) bu beyanın dayanağıdır, yerine geçmez. Sistem 4'teki bir ürün için hiçbir dış kuruluş belgesi gerekmez. Onaylanmış kuruluş olmayan bir firmanın düzenlediği "CE sertifikası" mevzuatta tanımlı bir belge değildir; sorumluluk yine imalatçıdadır.

Maliyeti neler belirler: ürünün tabi olduğu AVCP sistemi, beyan edilecek karakteristik ve test sayısı, ürün tipi ve varyant sayısı, sürekli gözetim gerekip gerekmediği ve denetim sıklığı. Profil sistemi üreticisinin test raporlarını imalatçıyla paylaşması (European Aluminium kılavuzundaki "cascading") pencere imalatçısının test yükünü azaltabilir.

Geçerlilik süresi: CE işaretinin kendisi süreli bir izin değildir. İmalatçı, ürün tipi ya da uygulanan standart değiştiğinde bunu hesaba katmak zorundadır (305/2011 md. 11); değişiklik beyanın yenilenmesini gerektirebilir.

CE belgesi sorgulama

Satıcıdan ürünün performans beyanını isteyin; Türkiye'de beyan Türkçe düzenlenir. Beyanda ve işaretin yanında onaylanmış kuruluş numarası varsa, bu numarayı Avrupa Komisyonu'nun NANDO onaylanmış kuruluşlar veritabanında arayarak kuruluşun o ürün grubu için görevli olup olmadığını kontrol edin. Belgenin geçerliliğini düzenleyen kuruluştan teyit etmek en kesin yoldur.

Yeni Yapı Ürünleri Tüzüğü (AB) 2024/3110 ve geçiş takvimi

305/2011'in yerini alan (AB) 2024/3110 sayılı tüzük 18 Aralık 2024'te AB Resmî Gazetesi'nde yayımlandı; geçişin resmî özeti Avrupa Komisyonu'nun Yapı Malzemeleri Tüzüğü sayfasındadır. Sitedeki yeni AB Yapı Malzemeleri Yönetmeliği haberi çevresel boyutu anlatır; tarihler resmî metne göre şöyledir:

TarihNe olur
7 Ocak 2025Tüzük yürürlüğe girer; amaç, kapsam, tanımlar, ürün aileleri listesi (Ek VII) gibi bazı hükümler uygulanmaya başlar (md. 96)
8 Ocak 2026Genel uygulama başlar; 305/2011 bazı maddeleri dışında yürürlükten kalkar (md. 94)
Ürün ailesi bazındaYeni yükümlülükler, o aile için standardı zorunlu kılan uygulama işleminden bir yıl sonra başlar; eski standartlar sonraki bir yıl içinde geri çekilir (md. 95)
8 Ocak 2030Eski tüzükle bildirilen onaylanmış kuruluşların en geç yeniden değerlendirileceği tarih
8 Ocak 2040305/2011'in eski standartlarla çalışan ürünler için bırakılan maddeleri de yürürlükten kalkar

Yeni tüzükte performans beyanı "performans ve uygunluk beyanı"na dönüşür (md. 13), dijital ürün pasaportu sistemi kurulur (md. 75) ve herkesin uygunsuzluk bildirebileceği bir şikâyet portalı açılır (md. 63). Ek VII'deki 36 ürün ailesinde kapı ve pencereler 2., giydirme cephe 9., düz cam 30. ailedir.

Türkiye'de CE işareti yönetmeliği ve G işareti

Çerçeve, 7223 sayılı Ürün Güvenliği ve Teknik Düzenlemeler Kanunu'dur (Resmî Gazete 12.03.2020, sayı 31066); eski 4703 sayılı Kanun bununla yürürlükten kalktı. İşaretin genel kuralları "CE" İşareti Yönetmeliği'ndedir (RG 27.05.2021, sayı 31493). Yapı malzemeleri için AB tüzüğünün karşılığı Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığı'nın Yapı Malzemeleri Yönetmeliği (305/2011/AB)'dir (RG 10.07.2013, sayı 28703; son değişiklik 20.02.2026).

Uyumlaştırılmış teknik şartnamesi olmayan, yani CE işareti taşıması mümkün olmayan yapı malzemeleri için Türkiye'ye özgü G işareti vardır. Yapı Malzemelerinin Tabi Olacağı Kriterler Hakkında Yönetmelik'e (RG 26.06.2009, sayı 27270) göre bu ürünlerin ulusal standarda göre doğrulanan performansı G işaretiyle beyan edilir; G işaretinin bulunmaması güvensizlik şüphesi sayılır. Özetle CE, AB'de uyumlaştırılmış standardı olan ürünlerin; G ise yalnız Türkiye'de, ulusal standarda dayanan ürünlerin işaretidir. Bu kapsamda TSE'nin yapacağı uygunluk değerlendirmesi ayrı bir tebliğle düzenlenmiştir. Bina ölçeğindeki belge enerji kimlik belgesi ise ürün işaretiyle karıştırılmamalıdır.

Sık sorulan sorular

CE işareti kalite belgesi midir?
Hayır. İmalatçının yasal gerekleri karşıladığını ya da beyan ettiği performansı taşıdığını gösterir. İki CE'li pencereden hangisinin daha iyi olduğunu işaret değil, performans beyanındaki sınıflar söyler.

Harflerin arası dar olan CE sahte midir?
Oranlara uymayan bir işaret kurallara aykırı basılmıştır ve şüphe uyandırır; ama uygunluğu belirleyen, işaretin arkasında performans beyanı ya da uygunluk beyanı ve gerekiyorsa onaylanmış kuruluş belgesi bulunup bulunmadığıdır.

CE işareti olan pencere tek başına yeterli mi?
Ürünün beyanını gösterir, montajı kapsamaz. Pencerenin beyan edilen performansı doğru montajla korunur; pencere ve cam garantisi de ayrı bir sözleşme konusudur.

Yeni tüzük eski CE'li ürünleri geçersiz kılar mı?
Hayır. 305/2011'e göre yayımlanmış uyumlaştırılmış standartlar geri çekilene kadar geçerlidir; geçiş ürün ailesi bazında yürür.

Cam ve yalıtım ürünlerinde de CE var mı?
Uyumlaştırılmış standardı olan ürünlerde evet: yalıtım camı, lamine cam, taş yünü ya da XPS levha gibi ürünlerin beyanı kendi standardına dayanır. argon gazlı cam sayfası EN 1279-3'e, XPS sayfası TS EN 13164'e, PVB ara katmanlı lamine cam sayfası darbe sınıflarına değinir; yangın davranışı ise yapı malzemesi yangın sınıfları ile beyan edilir.

İlgili sayfalar